...金門,稱浯洲、浯江或滄海。換言之,金門的得名,肇始於金門城。現在,我們行政機關或大多數人所熟知的「金門」英文譯名,為Kinmen一詞。根據我的了解,Kinmen為威妥 ...,金門,得名於明洪武二十年(1387年)。現在,我們行政機關或大多數人所熟知的「金門」英文譯名,為Kinmen一詞。根據我的了解,Kinmen為威妥瑪(ThomasWade)拼音系統,以 ...,若根據國際常見的漢語拼音,或者國內頒布使用的通用拼音(其實兩者差異很小),金門應該譯為Jinmen。有一些外國學者或記者,提及金門,使用Jinmen一詞還比Kinmen普遍。然而 ...,若根據國...
-
《浯島風情》淺談「金門」英文譯名 | 台灣好好玩
... 金門,稱浯洲、浯江或滄海。換言之,金門的得名,肇始於金門城。 現在,我們行政機關或大多數人所熟知的「金門」英文譯名,為Kinmen一詞。根據我的了解,Kinmen為威妥 ...
-
「金門」英文譯名之議 | 台灣好好玩
金門,得名於明洪武二十年(1387年)。現在,我們行政機關或大多數人所熟知的「金門」英文譯名,為Kinmen一詞。根據我的了解,Kinmen為威妥瑪(Thomas Wade)拼音系統,以 ...
-
浯島風情》淺談「金門」英文譯名 | 台灣好好玩
若根據國際常見的漢語拼音,或者國內頒布使用的通用拼音(其實兩者差異很小),金門應該譯為Jinmen。有一些外國學者或記者,提及金門,使用Jinmen一詞還比Kinmen普遍。 然而 ...
-
金門」英文譯名之議 | 台灣好好玩
若根據國際常見的漢語拼音,或者國內頒布使用的通用拼音(其實兩者差異很小),金門應該譯為Jinmen。有一些外國學者或記者,提及金門,使用Jinmen一詞還比Kinmen普遍。
-
金門」英文譯名之議 | 台灣好好玩
-
金門縣 | 台灣好好玩
... 金門本島、烈嶼、大膽、二膽等12個島嶼組成,並代管原莆田縣屬烏坵;縣內轄有3鎮、3鄉,其中縣治及最大城市為金城鎮。 金門縣. Kinmen County 舊稱 ...
-
金門縣 | 台灣好好玩
... 金門本島、烈嶼、大膽、二膽等12個島嶼組成,並代管原莆田縣屬烏坵;縣內轄有3鎮、3鄉,其中縣治及最大城市為金城鎮。 金門縣. Kinmen County 舊稱:浯州、浯島簡稱:金 ...
-
金门县 | 台灣好好玩
... 金门本岛、烈屿、大胆、二胆等12个岛屿组成,并代管原莆田县属乌坵;县内辖有3镇、3乡,其中县治及最大城市为金城镇。 金门县. Kinmen County 旧称:浯州、浯岛简称:金 ...
東門代天府始建年代雖然沒有確切記錄,唯據傳應始於明代,初期係主祀溫王爺,後適值池王爺代天巡狩途經此地,溫王爺乃力邀留...
雄獅堡位於浯江出口的右側,即今福建省政府的右前方,此處原本是後浦對外的一處渡口,自古稱為「同安渡頭」,海岸沿線附近從...
俯瞰南澳全景的最佳位置在南澳七棟上方山頭,有顆巨石寫有「東海雄風」四個字,根據東引鄉誌記載,1956年春天,島上駐軍東海...
並列齊放的桌椅,面對著前方的朱熹像,學子們的朗朗書聲,彷彿在耳邊響起。在喧鬧的城區,浯江書院是一個安靜的角落,讓踏入...
當臺馬輪駛進馬祖福澳港之際,4個紅色大字-「枕戈待旦」-立刻映入眼簾,巍巍聳立在南竿的福清嶺上,目前可說是進出馬祖門...
位於金門島中部的瓊林,居民以蔡姓為主,這裡是金門規模最大的古厝聚落。過去因為人才輩出,仕途上有輝煌的成就,明熹宗御賜...
位於金城市區旁的莒光公園,超廣闊的綠地可進行野餐、放風箏等活動,另有遮蔭處及座位可供大人休息,長頸鹿造型的遊樂設施超...
勝利門是一座白色圓拱型建築物,地點位於小金門湖下村的路口,之前是砲彈造型的八二三抗戰紀念碑,為了紀念當年在八二三砲戰...
南竿傳統聚落四維海景風情從馬祖村再更往北方前進一些,來到馬祖南竿島最西側的尾端,又稱「西尾」,是南竿少見保存完整的村...
閃耀金光的馬祖南竿後花園說到經典石厝群建築,北竿有芹壁、南竿有津沙。津沙聚落位於雲台山下,南竿島西南方突出處的灣澳,...
依山傍海的質樸美麗漁村馬祖南竿全島形狀像似一頭犀牛,牛角聚落剛好位處南竿東北角上,外形就像是犀牛角,因此得名。倚著山...
宋朝時期建造的海印寺,已有800多年的歷史,因為處於太武山頂坳處,古稱作太武巖寺。太武山的山形從遠處觀看,像極仰臥的隱...
靈濟古寺原名觀音亭,相傳肇創於唐代牧馬墾拓時期,係金門第一古剎,宋景炎二年修葺,後毀於元代,明永樂、萬曆、天啟數次擴...
入定老僧崖邊看經每當船舶準備停靠中柱港時,會發現在西引島的「二六據點」山坡有一座巨石矗立,立身於中柱港向西望,宛如一...
金門縣水產試驗所是因應漁業發展於西元1968年成立,從事經濟魚、貝類繁養殖試驗、魚病防治、海洋資源、生態環境調查、漁業基...