西瓜效應 | 台灣好好玩

2015年5月23日 — 平常大家都會用「西瓜偎大邊」罵那些看風向當牆頭草的人，但在復興商工「咱ㄟ話文創工作室」學生的查證下，其實「西瓜偎大邊」的本意是指西瓜的特質 ...

【台語正字】​ ​ (X) ​ 西瓜偎大邊​ (O) ​ 西瓜倚大爿(si-kue uá tuā pîng)​ ​ ----------------------------------​ 發音佇遮：​ https://tinyurl.com/y7depf2k ​.

西瓜效應，或稱衣尾效應（Coattail effect），原意指的是牆頭草基於自身利益，靠向勢力強大或局勢較有利一方的情況，即牆頭草、騎牆派。源於閩南語俚語「西瓜偎大邊」，意 ...

西瓜倚大爿。Si-kue uá tuā pîng.西瓜哪邊比較大就靠向那邊。意指人看哪一邊得勢，就向那邊，形容人趨炎附勢。

閩南語 編輯. 關於「西瓜偎大邊」的發音和釋義，請看「西瓜倚大爿」。 此詞「西瓜偎大邊」是「西瓜倚大爿」的異體字。

台語所説的病母，使我聯想到另外一句台語叫作“西瓜偎大邊”，一般人都以為這句話的意思是一個人趨炎附勢，投靠有權勢的一邊，其實，這句話原來的意思是，像西瓜這樣的水果， ...

西瓜效應一詞源於閩南語俚語「西瓜偎大邊」ー指專挑較大的西瓜剖片，引申一人勢利眼、投機取巧，祇靠向較優勢的一方。後由臺灣媒體創造此一新詞。 英語的語源則是「on ...

西瓜效應，或稱依偎效應。指趨炎附勢，基於自身利益，向勢力強大或局勢較有利一方倒戈的情況，貶義即稱為牆頭草、騎牆派。 目次. 1 語源; 2 英文; 3 舉例 ...